-
1 колебания курса
1) General subject: exchange fluctuations (валюты)2) Economy: fluctuations in the rate of exchange3) Accounting: exchange fluctuations4) Banking: exchange fluctuation5) Business: exchange rate fluctuations, fluctuation of rates -
2 колебания курса
exchange fluctuations -
3 колебания курса
о курсе иностранной валюты) exchange fluctuations, fluctuation in the exchange rateРусско-Английский новый экономический словарь > колебания курса
-
4 колебания курса
-
5 колебания курса валют
1) Economy: fluctuations in the parity of currency2) Politics: exchange fluctuationsУниверсальный русско-английский словарь > колебания курса валют
-
6 колебания курса валюты
Economy: currency fluctuationsУниверсальный русско-английский словарь > колебания курса валюты
-
7 колебания курса валюты на валютных рынках
Business: clean floatУниверсальный русско-английский словарь > колебания курса валюты на валютных рынках
-
8 колебания курса доллара
Currency operations: fluctuations in the dollar (англ. термин ФРС США)Универсальный русско-английский словарь > колебания курса доллара
-
9 колебания курса евро
Currency operations: fluctuations in the euro (англ. термин ФРС США)Универсальный русско-английский словарь > колебания курса евро
-
10 колебания курса иностранной валюты
Diplomatic term: exchange fluctuationsУниверсальный русско-английский словарь > колебания курса иностранной валюты
-
11 колебания курса валют
Русско-английский политический словарь > колебания курса валют
-
12 колебания (курса) валюты
currency (exchange [rate]) fluctuations, fluctuations of exchange [rate], fluctuations in the rate of exchangeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > колебания (курса) валюты
-
13 колебания (курса) валюты
currency (exchange [rate]) fluctuations, fluctuations of exchange [rate], fluctuations in the rate of exchangeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > колебания (курса) валюты
-
14 колебания курса валюты к рублю
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > колебания курса валюты к рублю
-
15 обязательство центрального банка поддерживать колебания курса своей валюты в определённых пределах
Banking: parity-with-land commitmentУниверсальный русско-английский словарь > обязательство центрального банка поддерживать колебания курса своей валюты в определённых пределах
-
16 предел колебания курса в рамках Европейской валютной системы
Business: EMS bandУниверсальный русско-английский словарь > предел колебания курса в рамках Европейской валютной системы
-
17 понижательные колебания курса ценных бумаг
New russian-english economic dictionary > понижательные колебания курса ценных бумаг
-
18 колебания производства
колебания производства
Подъемы и спады производства продукции и потребления тех или иных товаров — являются одним один из основных элементов экономической конъюнктуры в стране (наряду с такими ее элементами как колебания финансового оборота, колебания процентных ставок, колебания валютного курса и т.п.). В отдельных звеньях (на предприятиях и внутри предприятий), за редкими исключениями, они практически неизбежны и объясняются как организационными, так и технологическими причинами. В экономике же в целом они могут сглаживаться ( по закону “больших чисел”), что в некоторые периоды может создавать иллюзию устойчивого общего развития той или иной экономики без резких спадов и резких подъемов.. Общие колебания производства в рыночной экономике находят выражение в понятии экономического цикла — периодически наступающего расширения (подъема) и сокращения (спада) реального объема производства на фоне общей тенденции экономического роста.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колебания производства
-
19 колебания валютного курса
1) Economy: exchange rate fluctuation2) Banking: foreign exchange rate fluctuationУниверсальный русско-английский словарь > колебания валютного курса
-
20 колебания официального курса гривны по отношению к иностранным валютам
Currency operations: fluctuations in the hryvnia's official exchange rate against foreign currenciesУниверсальный русско-английский словарь > колебания официального курса гривны по отношению к иностранным валютам
См. также в других словарях:
КОЛЕБАНИЯ КУРСА — валюты, ценных бумаг изменение биржевых цен на валюту, ценные бумаги под воздействием меняющихся спроса, предложения и иных факторов. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М … Экономический словарь
КОЛЕБАНИЯ КУРСА — изменение биржевых цен на валюту, ценные бумаги под воздействием изменения спроса, предложения и иных факторов … Юридическая энциклопедия
Колебания Курса Максимальное — англ. maximum price fluctuation максимальная величина колебания курса контракта в ту или иную сторону в течение биржевой сессии, определяемая правилами биржи. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОЛЕБАНИЯ КУРСА — изменение биржевых цен на валюту, ценные бумаги под воздействием изменения спроса, предложения и иных факторов … Энциклопедический словарь экономики и права
колебания курса (валюты, ценных бумаг) — изменение биржевых цен на валюту, ценные бумаги под воздействием меняющихся спроса, предложения и иных факторов … Словарь экономических терминов
Колебания производства — (production fluctuations) — подъемы и спады производства продукции и потребления тех или иных товаров — являются одним один из основных элементов экономической конъюнктуры в стране (наряду с такими ее элементами как колебания… … Экономико-математический словарь
колебания производства — Подъемы и спады производства продукции и потребления тех или иных товаров являются одним один из основных элементов экономической конъюнктуры в стране (наряду с такими ее элементами как колебания финансового оборота, колебания процентных ставок,… … Справочник технического переводчика
Максимальное колебание курса — максимальная величина колебания курса контракта в ту или иную сторону в течение одной биржевой сессии, определяемая правилами биржи. По английски: Maximum price fluctuation См. также: Биржевые курсы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Максимальное Колебание Курса — См. Колебания курса максимальные Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КОЛЕБАНИЕ КУРСА, МАКСИМАЛЬНОЕ — максимальная величина колебания курса контракта в ту или иную сторону в течение одной биржевой сессии, определяемая правилами биржи … Большой экономический словарь
Колебание курса максимальное — – максимальная величина колебания курса контракта в ту или иную сторону в течение одной биржевой сессии, определяемая правилами биржи … Рынок ценных бумаг. Словарь основных терминов и понятий